L’expeditiu Harry Callahan s’enfronta a un perillós grup terrorista autodenominat Acció Revolucionària del Poble, que provoca atemptats indiscriminats en Sant Francisco. El segrest de l’alcalde mobilitza a Harry ‘el brut’, que desarticula tota la banda a força dels seus heterodoxos mètodes, per a sorpresa de la seva companya, una agent a la qual li van ensenyar que la llei està perquè sigui respectada.