Un corresponsal de guerra nord-americà, el càmera que l’acompanya i un nadiu georgià, es veuen embolicats en el foc creuat durant el conflicte bèl·lic entre Rússia i Geòrgia.