X

El Senat firma un conveni amb l’IEC a favor d’un ús “digne i correcte” del català

De quatre anys de durada prorrogables fins a un màxim de quatre més, pretén afavorir "un major reconeixement i respecte a la diversitat lingüística del país"

15/11/2022

El Senat firma un conveni amb l’IEC a favor d’un ús “digne i correcte” del català

Imatge d'arxiu.

40

El president del Senat, Ander Gil, i la presidenta de l’Institut d’Estudis Catalans, Teresa Cabré, han signat aquest dimarts un conveni de col·laboració entre totes dues institucions per afavorir un ús “digne i correcte” del català i “un major coneixement i respecte a la diversitat lingüística”.

Durant l’acte de signatura del conveni a la Cambra Alta, Gil ha recalcat la importància de “difondre la realitat cultural i lingüística” d’Espanya i que les llengües oficials del país “es trobin i dialoguin entre si”. “El pluralisme lingüístic està recollit i emparat en la Constitució, és un patrimoni que ens pertany a tots i a tots i que ens correspon preservar. És un valor social i cultural que no pot convertir-se mai en una arma llancívola”, ha afegit.

Per la seva part, Cabré ha assenyalat que la pluralitat de llengües a Espanya suposa una “riquesa” i no un “obstacle”, i creu que accions com aquesta afavoreixen “la convivència i la cohesió entre organismes de l’Estat i de les comunitats autònomes”. L’objectiu d’aquest conveni és establir un marc de col·laboració entre totes dues institucions que redundi en “un major coneixement de la realitat cultural i lingüística d’Espanya”, que possibiliti “un major coneixement i respecte de la diversitat”.

A partir d’aquest conveni, per exemple, la Cambra Alta podrà sol·licitar a l’Institut assessorament en els processos de selecció d’intèrprets i traductors de català i castellà. Totes dues institucions es comprometen a facilitar l’ús recíproc dels respectius patrimonis investigadors i especialment dels arxius, biblioteques i fons documentals. A més, han acordat col·laborar en la traducció de textos legals d'”especial rellevància”, intercanviar publicacions d’interès i organitzar una exposició per donar a conèixer part del patrimoni lingüístic i cultural d’Espanya, entre d’altres accions.

El conveni de col·laboració signat aquest dimarts, de quatre anys de durada prorrogables fins a un màxim de quatre més i que no comporta obligacions de naturalesa econòmica, se suma a un altre similar subscrit recentment entre el president del Senat i el de la Reial Acadèmia de la Llengua Basca-Euskaltzaindia, Andrés Urrutia, amb l’objectiu de contribuir a la difusió de l’euskera. La intenció del president del Senat és signar convenis d’aquest tipus amb totes les acadèmies de llengües oficials en les seves respectives comunitats autònomes.

15/11/2022

Comentaris:

(*) Camps obligatoris

EL MÉS LLEGIT