De quatre anys de durada prorrogables fins a un màxim de quatre més, pretén afavorir "un major reconeixement i respecte a la diversitat lingüística del país"
Imatge d'arxiu.
79El president del Senat, Ander Gil, i la presidenta de l’Institut d’Estudis Catalans, Teresa Cabré, han signat aquest dimarts un conveni de col·laboració entre totes dues institucions per afavorir un ús “digne i correcte” del català i “un major coneixement i respecte a la diversitat lingüística”.
Durant l’acte de signatura del conveni a la Cambra Alta, Gil ha recalcat la importància de “difondre la realitat cultural i lingüística” d’Espanya i que les llengües oficials del país “es trobin i dialoguin entre si”. “El pluralisme lingüístic està recollit i emparat en la Constitució, és un patrimoni que ens pertany a tots i a tots i que ens correspon preservar. És un valor social i cultural que no pot convertir-se mai en una arma llancívola”, ha afegit.
Per la seva part, Cabré ha assenyalat que la pluralitat de llengües a Espanya suposa una “riquesa” i no un “obstacle”, i creu que accions com aquesta afavoreixen “la convivència i la cohesió entre organismes de l’Estat i de les comunitats autònomes”. L’objectiu d’aquest conveni és establir un marc de col·laboració entre totes dues institucions que redundi en “un major coneixement de la realitat cultural i lingüística d’Espanya”, que possibiliti “un major coneixement i respecte de la diversitat”.
A partir d’aquest conveni, per exemple, la Cambra Alta podrà sol·licitar a l’Institut assessorament en els processos de selecció d’intèrprets i traductors de català i castellà. Totes dues institucions es comprometen a facilitar l’ús recíproc dels respectius patrimonis investigadors i especialment dels arxius, biblioteques i fons documentals. A més, han acordat col·laborar en la traducció de textos legals d'”especial rellevància”, intercanviar publicacions d’interès i organitzar una exposició per donar a conèixer part del patrimoni lingüístic i cultural d’Espanya, entre d’altres accions.
El conveni de col·laboració signat aquest dimarts, de quatre anys de durada prorrogables fins a un màxim de quatre més i que no comporta obligacions de naturalesa econòmica, se suma a un altre similar subscrit recentment entre el president del Senat i el de la Reial Acadèmia de la Llengua Basca-Euskaltzaindia, Andrés Urrutia, amb l’objectiu de contribuir a la difusió de l’euskera. La intenció del president del Senat és signar convenis d’aquest tipus amb totes les acadèmies de llengües oficials en les seves respectives comunitats autònomes.
Segons fonts de la Guàrdia Civil, el succés ha ocorregut a les 17.45 hores en un establiment de menjar tradicional molt conegut
El succés, segons la informació del SAMU, ha tengut lloc aquest dilluns matí
Es tracta d'un britànic de 40 anys