Dijous, 30 d'octubre de 2025
Illes Balears
El poeta ha estat guardonat per la seva obra bilingüe, el seu llenguatge innovador i per la pluralitat cultural que representa la seva obra
15/11/2019
Joan Margarit, Premi Cervantes 2019. /EFE
268El poeta català Joan Margarit ha estat guardonat aquest dijous amb el Premi Cervantes 2019 per la seva obra bilingüe, tant en català com en espanyol, el seu llenguatge innovador i per la pluralitat cultural que representa. L’obra poètica de Margarit (Sanaüja, Lleida, 1938), “de profunda transcendència i llenguatge sempre innovador, ha enriquit tant la llengua espanyola com la llengua catalana, i representa la pluralitat de la cultura peninsular en una dimensió universal de gran mestratge”, segons el jurat d’aquest premi, el màxim guardó de les lletres en espanyol, que està dotat amb 125.000 euros.
Entre la seva producció destaquen títols com ‘L’ombra de l’altre mar’ (1981), ‘La dona del navegant’ (1986, Premi Serra d’Or al 1987), ‘Casa de Misericòrdia’ (2007) o ‘Es perd el senyal’ (2012). Ha estat reconegut amb nombrosos premis al llarg de la seva trajectòria poètica que començà al 1963. L’any 2002 va publicar el llibre ‘Joana’, un poemari, terrible i brillant, a partir de la mort de la seva filla. En un dels poemes, parla, també, de les “negres nits d’estiu” a Campanet.
Pels portals que ningú
mai no tancava
es veia un pati al fons
de cada casa:
els patis amb hortensies
en pots de llauna.
Les negres nits d’estiu,
mentre sonava
l’esquellot melancòlic
d’alguna cabra
jo sentia una veu
que m’alertava:
Recordaràs Mallorca
en cada llàgrima.
La seva última porta
ja està tancada.
Per sort, tot va quedar en un ensurt: l'home de 57 anys ja és a ca seva i es troba bé
Ha estat per casualitat que al mateix edifici del nucli costaner de Son Servera, on es va cremar ahir un pis, la Guàrdia Civil ha fet escorcolls i ha detingut una persona, vinculada als baixos
La família havia demanat la col·laboració ciutadana per poder trobar-lo
La víctima ha rebut diverses punyalades a la zona lumbar
