“Pàdel”, “autocaravana” o “càtering” ja són normatius en català

El Diccionari de Llengua Catalana de l’IEC s’actualitza amb 87 paraules noves i nous significats de paraules ja existents

61

El DIEC és l’obra de referència pel que fa al lèxic de la llengua catalana. Per mantenir-se actualitzat, des del 2020 se’n fan dues revisions anuals que s’incorporen a l’edició en línia. Aquest novembre s’hi han inclòs 87 paraules noves, algunes tan comunes en el parlar quotidià com autocaravana, batucada, pàdel, led, gintònic, kebab, blíster, càtering, paparazzi o tiramisú.  

També s’amplia el significat de paraules ja existents, moltes de les quals relacionades amb la tecnologia. Per exemple, al verb clicar s’hi afegeix l’accepció de pitjar sobre un element d’una pantalla i a descarregar, el fet de baixar un vídeo o una imatge.  

Amb les darreres actualitzacions ja són 376 les modificacions fetes enguany al Diccionari de Llengua Catalana. També s’hi incorporen variants territorials com juguera, anou o renyó.

Microinformatius

RESUM IB3 NOTÍCIES MIGDIA

cultura

Els guardonats dels premis Ciutat de Palma

S'han entregat al teatre Principal en una gala retransmesa en directe al YouTube d'IB3

societat

Tot a punt a Pollença per celebrar la pujada al pi de Sant Antoni

Els pollencins han sortit més tard cap a la finca per la pluja, però no han deixat de complir la tradició de berenar a Ternelles

societat

Jaume Coll, de 16 anys, corona el Pi de Pollença d’enguany en uns 15 minuts

Davant les càmeres d'IB3, durant el directe de la retransmissió de la festa ha agraït l'ajuda dels seus amics