Dan Burns (Steve Carrel) és un reputat columnista en un diari en el qual ofereix consells per a la vida diària. Paradoxalment, la seva pròpia vida és un caos: vidu i amb tres filles, és incapaç d’establir una relació, i viu del record de la seva esposa morta i dedicat per complet a les seves filles. Tot comença a canviar quan, durant una reunió familiar, coneix Marie (Juliette Binoche), la nova al·lota del seu germà menor, Mitch (Dan Cook).
