Illes Balears
Colom era de Felanitx i la seva llengua materna era el català, segons Jaume Amengual
L'historiador i filòleg profundeix en l'origen mallorquí de Colom en el segon volum de "La verdad de Colom", que presenta demà a Llibres Colom
11/03/2025
La identitat de Cristòfol Colom és un dels grans enigmes de l’Edat Moderna que l’historiador i filòleg Jaume Amengual prova de resoldre. Aquest dimecres presenta a Llibres Colom el segon volum de La verdad de Colom, un treball en què diu provar que Colom era de Felanitx, amb arrels montuïreres. L’identifica com a Joan Colom, un mallorquí que va participar en la fracassada revolta forana, fet pel qual va haver d’amagar la seva identitat.
“S’han trobat quatre generacions de Joans Colom. El pare, el segon, el descobridor, el seu fill i finalment el net, que és Joanot Colom” explica Amengual. El llibre reuneix una sèrie de documents sobre aquesta figura com arbres genealògics, estudis genètics i inventaris de béns. Segons Amengual, aquest és el document mallorquí més important: “La família fa un inventari de béns de Felanitx de Joan Colom, “exempt de Mallorca”, clar, el descobridor en aquesta època, el 1491, està negociant amb la Cort castellana per fer el primer viatge”.
El treball dedica un capítol especial a la llengua. De l’estudi dels seus escrits, en un castellà deficient, es desprèn, segons Amengual, que la seva llengua materna és el català: “un mallorquí reconeix perfectament les traces del mallorquí. Per exemple: diu cuervo marino en lloc de cormorán, legumes en lloc de legumbres o expressions com tiene un buen hígado.
11/03/2025
Comentaris:
(*) Camps obligatoris-
gabriel angel rossello 13/03/2025
Estuve en la presentacion y el autor en ningun momento hablo del catalan,solo de las expresiones tipicas mallorquinas,y si era de Felanitx,hablaba mallorquin. Salut
Un cap de fibló provoca danys a Binissalem, Marratxí i a Can Valero de Palma
El sostre del poliesportiu de Binissalem ha sortit volant i ha caigut damunt les cases veïnades, la qual cosa ha provocat nombrosos desperfectes
“Pels pèls no ens hem matat la meva filla i jo”
A Binissalem, el cap de fibló que ha tocat terra ha deixat danys materials a cases veïnes del pavelló d'esports, on s'han volat les plaques que cobreixen l'edifici
