Dan (Steve Carrel), columnista a un diari local, viu amb el record de la seva esposa morta, i dedicat per complet a les seves tres filles. La seva vida canvia quan coneix a Marie (Juliette Binoche), la nova núvia del seu germà menor (Dan Cook).