Anys 60. Johnny Castle (Patrick Swayze) és un expert professor de ball i un amant consumat. Per part seva, Baby Houseman (Jennifer Grey) és una avorrida i innocent adolescent de 17 anys. Un estiu es coneixen en el balneari on ell treballa. Encara que pertanyen a classes socials molt diferents, quan la música sona i ballen al ritme del dirty dancing, les diferències que els separen desapareixen.
