L’hereu de la família Greystoke, John Clayton (Christopher Lambert), orfe als pocs mesos de néixer, és adoptat per una tribu de simis, entre els quals viu durant anys. Descobert pel capità d’Arnot, el jove Tarzan és traslladat a Anglaterra, presentat a la seva família i educat d’acord amb el seu rang.
