Les tribus índies planegen unir-se per una guerra total contra els blancs. Brittles, un veterà capità de cavalleria, rep l’ordre d’evitar les concentracions d’indis, alhora que ha escortar l’esposa i la neboda del seu comandant. A més, ha d’impedir que un traficant vengui una partida d’armes als indis. Aquesta triple missió serà l’última del capità abans de la jubilació.
