Younes només té 9 anys quan el seu pare es queda arruïnat. Totalment atabalat, resol confiar el nen al seu germà, un farmacèutic integrat a la comunitat occidental d’Orà. Ara, el nou nom de Younes és Jonas (Fu’ad Aït Aattou), i creix entre joves colons dels quals es fa amic inseparable. Descobrirà amb ells les alegries d’una existència privilegiada que ni la segona guerra mundial ni les convulsions d’un nacionalisme àrab en plena expansió poden pertorbar. Fins al dia en què arriba a la ciutat Émilie (Nora Arnezeder), una jove fascinant que es convertirà en l’objecte de desig de tots ells i que posarà a prova la complicitat fraternal dels quatre amics, dividits entre la lleialtat, l’egoisme i el rancor que la guerra de la Independència agreuja. Adaptació de la novel•la de Yasmina Khadra, ambientada en els anys 30.