Un atracador ha mort i un altre ha quedat detingut després d’assaltar una benzinera a Lleida. Els atacants van entrar en l’eabliment passades les 7 del capvespre. Es feren amb el botí i feriren amb un tornavís el treballador que hi havia. Després varen fugir provocant una persecució policial per la carretera. El vehicle dels assaltants es va accidentar els assaltants decidiren continuar a peu la fugida. En aquell moment, un d’ells va caure mort en rebre un dels tirs de la Policia. L’altre està detingut i ferit per la col·lisió. Ara s’investiguen les circumstàncies en què es va produir el tret que va posar fi a la vida de l’atracador mentre fugia.