Luke i Kate són dos inseparables companys de feina que, després de finalitzar la jornada, comparteixen rialles, coquetejos i, sobretot, una gran afició per la cervesa. Tots dos, però, tenen parella.