És el 1512 del calendari dels insectes i alguna cosa està canviant en una part del seu món. I és que el Regne de Praderia no està en el seu millor moment: Amb el Rei Pinzón I va arribar a la seva esplendor, però després de la seva defunció ha heretat el tron el seu fill Pinzón II, que només té en comú amb el seu antecessor el nom i poc més i és que és un governant sense personalitat alguna que és manejat al seu gust per l’home fort del règim, Destruzzio, les ambicions del qual no tenen límits com va a descobrir aquest monarca de tercera divisió. I així, com a part d’un pla diabòlic, evidentment beneficiós per als seus interessos, Destruzzio proposa patrocinar un viatge a la Lluna per esculpir la cara del seu rei en ella, i perquè tot vagi rodat envia com a cap d’aquesta expedició a un presumpte descobridor, Cristóbal Molón, que estarà acompanyat de la bella (i bruta) Carabix. Tots dos afrontaran l’aventura de les seves vides i en ella descobriran un secret que mai havien imaginat.