El dia de la seva jubilació, Jerry Black, un detectiu d’homicidis de Nevada, durant la festa sorpresa celebrada en honor seu, accepta encantat el generós regal dels seus col•legues: un bitllet d’avió per fer el viatge dels seus somnis: anar de pesca a Mèxic. Però quan es descobreix en les muntanyes el cos sense vida d’una nena de vuit anys, Jerry, incapaç de mantenir-se al marge, acudeix al lloc del crim i s’encarrega de comunicar la terrible notícia a la família de la víctima. Davant el patiment dels pares i la seva pròpia incertesa sobre el sentit de la vida, Jerry jura trobar a l’assassí.