Max (François Cluzet), el propietari d’un restaurant d’èxit, i Véro, la seva ecologista dona, conviden, com tots els anys, a un grup d’amics a la seva bella casa de la platja per celebrar el començament de les vacances. Però aquest any, just quan anaven a abandonar París, el seu amic Ludo (Jean Dujardin) pateix un greu accident …