O’Rourke i l’indi Cajou, el seu germà de llet, tornen d’una cacera al Nord del Canadà. En el camí, es troben amb una diligència en flames que ha estat atacada pels indis sioux. L’única supervivent és una dona que es resisteix a acompanyar fins al fort Saskatchewan i intenta fugir d’ells. No obstant això, en ser perseguida pels sioux, no té més remei que seguir-los.
