Al tercer capítol, en Pep descobreix qui és la nova parella de na Joana Maria, fet que el descol·loca per complet. En Josep no vol anar al metge però hi accedeix per la insistència d’en Pep. La nova doctora li explica que té Alzheimer, davant la impotència d’en Pep que no vol que el seu pare tengui un disgust. A poc a poc, en Pep intenta aplicar les pautes per ajudar el seu pare amb la malaltia, però no és una tasca fàcil. Per altra banda, una jove comença a fer feina a la farmàcia i na Joana Maria se n’adona que la diferència d’edat amb en Miquel és més important del que pensava.